Bildetekst om boken.

Ny bok av Rabbi Yitschak Naghi og Britt Lode

ISRAELS FJELL – EN SMAK AV HIMMEL

Rabbi Yitschak Naghi har sammen med kristne venner i Norge gitt ut en flott bildebok fra Israel med bibeltekster og jødiske visdomshistorier. Boken ble gitt ut i november 2013 av Oljetreet Forlag.

Mer info om boken og bestilling på: www.oljetreet.no, eller spør etter boken i din kristne bokhandler.

I denne boken har Rabbi Naghi og studenter ved Noam Eliezer bidratt med jødiske visdomshistorier. Vi kommer til å legge ut noen av disse historiene på denne siden her og håper at du liker “smakebitene” fra boka!

 

 

“The Mountains of Israel – a Taste of Heaven” $ 34.95 + shipping

We ship this unique book worldwide from our warehouse in Israel. You will truly get the feeling of being at the wonderful mountains of Israel when you see the beautiful pictures and amazing scriptures together. Don’t hesitate, bring this blessing to your home and buy it now!

Cover bookThis book takes you on a unique and incredibly exciting journey through the Mountains of Israel. Today these mountains are perhaps better known as the West Bank. And most people wouldn’t think of this place as a taste of heaven, but would rather associate it with major conflicts that world leaders have tried to solve for decades. The Mountains of Israel are today among the world’s most talked-about places, if not the most talked about – but these mountains also have another story to tell. About 85 percent of the Bible refers to these mountains, or was written from them. In other words, this is the Bible’s heartland!

This exciting journey through the Mountains of Israel is rounded out by a dose of insight into Jewish wisdom in the form of short stories that have been passed down through generations. With its beautiful pictures, exciting scriptures and Jewish wisdom, this book will truly leave you with a taste of heaven. Taste and see!English map Israelx

About the authers:

Britt Lode lives in Norway with her beautiful family of five. For more than fifteen years she has had a special interest in Israel, and especially in the mountains of Judea and Samaria. She is passionate about fostering peace between Christians and Jews and about making the information about their common heritage and common goal readily available.

Rabbi Yitschak Naki is born and bred in Jerusalem and the founder of the Noam Eliezer Torah and Grace Institute, which trains rabbis to teach the youth the word of God and provides help to needy families. Rabbi Naki is active in forging connections between Jews and Christians.

Published by Gefen Publishing, Israel, and Oljetreet Publishing, Norway. ISBN 13: 9788299898126

Do you have any questions, please send us an e-mail: post@oljetreet.no

Buy now through PayPal. The prices are included shipping.


Shipping options
Comment




Å rope av smerte – fortalt av Yitschak Naghi

En mann var på reise og kom til en by rett før sabbaten startet. Han tok inn på et vandrehjem og måtte dele rom med flere andre. Siden jøder ikke kan bære penger og andre verdisaker på sabbaten, og mannen ikke var sikker på om verdisakene kunne ligge trygt på vandrehjemmet, reiste han til byens rabbi for å spørre om han kunne passe på verdisakene til sabbaten var over. Han banket på døren, og siden rabbineren allerede var gått til synagogen, var det rabbinerens kone som åpnet opp. Mannen snakket med kona og fortalte sitt ærend. Ingen problem, svarte kona, jeg legger verdisakene dine i safen vår, så kan du hente dem når sabbaten er over. Hvor skal du spise sabbatsmåltidet? Det hadde vært en stor glede om du ville spise med oss i kveld, sa kona. Mannen takket ja til dette og reiste til rabbinerens synagoge for å be sabbatsbønnen. Da han kom inn i synagogen hørte han rabbineren rope høyt mens han gikk fram og tilbake inne i synagogen. Han viftet med armene og beveget kroppen mens han med høy stemme, og noen ganger skrik, talte og ba.  Mannen følte seg ubekvem over den høylytte rabbineren og ba sabbatsbønnen raskt før han forlot synagogen.

Han gikk tilbake til rabbinerens hus og spurte kona hvorfor mannen hennes ropte slik og beveget seg så mye, han kunne ikke forstå at det var nødvendig. Han følte seg ukomfortabel i synagogen hans. Min mann ber fra hele sitt hjerte, svarte kona. Jeg ber også fra hele mitt hjerte, men jeg roper ikke som en gal, jeg ber stille, Gud hører ikke dårlig, sa mannen. Min mann har stor smerte i hjertet, derfor roper han ut til Herren, svarte kona. Jeg har også noen ganger smerte i hjertet, men jeg roper og beveger meg ikke slik som dette allikevel, sa mannen. Mannen min har mange å be for siden han er en rabbi, han ber derfor med stor innlevelse og energi, svarte kona. Men jeg har også mange jeg ber for, sa mannen, men jeg trenger ikke rope og skrike til Gud for dem. Du får meg ikke til å forstå hvorfor rabbineren ber som dette, jeg forstår ikke denne typen bønn. Jeg klarer heller ikke å få deg til å forstå hvorfor min mann ber slik han gjør, svarte kona, be slik som du vil, og la min mann be slik som han vil.

Mannen spiste sabbatsmåltidet med rabbineren og hans familie og oppholdt seg hele sabbaten i byen. Da sabbaten var over reiste han igjen til rabbinerens hus for å hente pengene og verdisakene sine. Han banket på døren, og kona åpnet opp. Shalom, tusen takk for et hyggelig sabbatsmåltid og for at du passet på verdisakene mine. Nå skal jeg reise videre og kommer for å hente pengene mine, sa mannen. Det var hyggelig at du ville være med oss sabbatskvelden, sa kona, men jeg husker ikke at du la igjen noen verdisaker her, du må huske feil. Husker du ikke at jeg kom før sabbaten og spurte om du kunne passe på pengene og verdisakene mine? sa mannen overrasket. Du må ta feil, svarte kona, du spiste her, men vi har ingenting som er ditt. Mannen begynte å bli frustrert og fortsatte å prøve å få kona til å huske. Kona sa at hun fortsatt ikke husket, og hun ble irritert. Dette er ikke greit, sa hun, du spiste med oss, og nå vil du også ha penger av oss. Mannen trippet med føttene og begynte å snakke høyere: Ikke tull med meg, jeg har et tog jeg må rekke, og jeg trenger pengene mine nå! Han viftet med armene i retningen der togstasjonen var. Du behøver ikke å snakke så høyt til meg, sa kona, jeg hører ikke dårlig. Mannen skrek til henne: Du forstår ikke! Jeg trenger pengene mine! Hvorfor skriker du slik til meg? sa kona. Fordi jeg har smerte i mitt hjerte! sa mannen. Å, nå forstår jeg, sa kona med et lurt smil, når du har smerte i hjertet så skriker du.

Vend øret, Herre, til min bønn! Gi akt på mine inderlige bønners røst! På den dag jeg er i nød, kaller jeg på deg, for du svarer meg. Salme 86, 6 – 7